संगीत से लेकर फ़िल्मों से लेकर टीवी तक, लैटिनो का व्यापक रूप से प्रतिनिधित्व नहीं किया जाता है - और मैंने इसे पूरा कर लिया है

  जॉन लेगुइज़ामो जॉन लेगुइज़ामो

यह 50, 60 और 70 के दशक में ठीक था क्योंकि हम अपने अलगाव को कम करने के औचित्य के रूप में खुद से कहते थे, 'वे बेहतर नहीं जानते'। यह उचित नहीं था, लेकिन यह यथास्थिति थी। बेहतर न जानना अज्ञानता का लक्षण है, बुराई नहीं। हमने मान लिया कि समय के साथ लोगों को शिक्षित होने की जरूरत है, और बदले में वे सशक्त होंगे लातीनी कला में समानता। हम गलत थे... मैं गलत था।

अब हम 2017 में अपनी दहलीज पर पहुंच गए हैं, जहां हमें केवल प्रतीकात्मक रूप से एक स्टैंड नहीं बनाना चाहिए। नहीं... हमें अपने आंदोलन को साकार करना चाहिए और बदलाव लाना चाहिए। हम इसे उन लोगों पर नहीं छोड़ सकते जो बेहतर नहीं जानते ... हमें ज्ञान और मानवता को दुनिया की अज्ञानता पर थोपते हुए सशक्त बनाना चाहिए। हमें समानता चाहिए। और अब समय आ गया है।



' धीरे से 'द्वारा एक स्पेनिश भाषा के संगीत वीडियो का नाम है डैडी यांकी तथा लुइस फोंसी YouTube पर ऐतिहासिक रिकॉर्ड तोड़ 3 बिलियन व्यू के साथ। गीत, वीडियो नहीं, एमटीवी वीडियो म्यूजिक अवार्ड्स में गर्मियों के गीत के रूप में देर से, पूर्ण रूप से शामिल किया गया था। हमें अपने आप से पूछना चाहिए, क्या यह एक घोर चूक है? स्पेनिश भाषा के खिलाफ एक सक्रिय और निर्णायक रुख? 3 बिलियन व्यूज के साथ, यह ऐतिहासिक गीत और वीडियो, बेयोंस या टेलर स्विफ्ट की पसंद पर विजय प्राप्त करता है, लेकिन यह बहिष्कार का केवल एक उदाहरण है।

मैंने अपना पूरा जीवन बाहर की ओर देखने पर अपनी स्थिति को सही ठहराते हुए बिताया है। उन विश्लेषणों को युक्तिसंगत बनाने की कोशिश कर रहा हूं जो अधिकारियों को रिकॉर्ड तोड़ते हैं कि एक अज्ञात कारण के लिए 'इसे काम नहीं कर सकता'। हम इतनी सारी सूचियों, पुरस्कार शो, समाचार कार्यक्रमों, फिल्मों, टीवी शो और यहां तक ​​​​कि इतिहास की पाठ्यपुस्तकों से विकृत और मिटाए जाने पर अनुपस्थित कैसे रह सकते हैं?

हम लैटिन लोग टीवी, फिल्मों और सभी स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म में 6 प्रतिशत से भी कम भूमिकाओं में हैं। उन लैटिन भूमिकाओं में से अधिकांश का श्रेय केवल-लैटिन दर्शकों को दिया जाता है। जैसे कि हम लैटिन ही ऐसे लोग हैं जो हमारी त्वचा के रंग या हमारे उच्चारण से संबंधित हो सकते हैं। अपनी प्रतिभाओं और उपलब्धियों को नज़रअंदाज़ करना और इसे 'सीमित बाज़ार' तक रौंदना एक अचेतन विकल्प है, लेकिन ऐसा होता है।

  लुइस फोंसी फीट। डैडी यांकी

'वे बेहतर नहीं जानते' इंटरनेट के युग में काम नहीं करता है, जहां मैकडॉनल्ड्स चीज़बर्गर की तुलना में एनालिटिक्स और प्रतिक्रिया दर स्रोत के लिए आसान है। तो हम अभी भी कमरे के 'केवल लैटिन' कोने के अधीन क्यों हैं?

हालांकि यह लैटिन कलाकारों के चेहरे पर एक तमाचा है, जो पूरी मानवता (और न केवल लैटिन लोगों) को आईना दिखाने के लिए इतनी मेहनत करते हैं, यह हमारे युवाओं के लिए कहीं अधिक हानिकारक है। एक ऐसा युवा जो आज भी पहचान से जूझ रहा है। एक युवा जिसे अभी भी अपने लिए एक ऐतिहासिक शून्य भरना सीखना चाहिए - इतिहास की किताबों से हटा दिया गया और वर्तमान पॉप संस्कृति से हटा दिया गया।

जब लैटिन कलाकार, मशहूर हस्तियां और एथलीट भी चुप रहते हैं, तो लैटिन युवा रोल मॉडल और अनुभव कहां से लाते हैं? एली विज़ेल ने कहा, 'हमें हमेशा पक्ष लेना चाहिए। तटस्थता अत्याचारी की मदद करता है, पीड़ित की नहीं। मौन हमेशा अत्याचारी को प्रोत्साहित करता है, उत्पीड़ित को कभी नहीं करता।' और फिर भी हम यहां हैं - मौन - वाक्यांशों के साथ हमारी शालीनता को युक्तिसंगत बनाना, 'बस भाग्यशाली है कि मैं वह हूं जिसे भूमिका मिली ...' या टीम के लिए मसौदा तैयार किया गया ... या वह पुरस्कार प्राप्त किया।

पार्टी को दिखाने की अनुमति मिलने के लिए हम इतना आभारी क्यों महसूस करते हैं? हम आत्म-बहिष्कार क्यों कर रहे हैं? क्योंकि यह वही है, है ना? हमारे आत्म-मूल्य पर एक टोपी, निष्क्रिय कार्रवाई के माध्यम से सिखाया जाता है। आगे 'वे अभी कोई बेहतर नहीं जानते' की भावना से कायम हैं।

अमेरिका में लगभग 70 मिलियन लैटिनो हैं, और जब हम गोरों के बाद दूसरा सबसे बड़ा जातीय समूह हैं, तो हम इतने अनुपस्थित और अदृश्य क्यों रहते हैं? ऐसा इसलिए नहीं है क्योंकि हमारे पास शीर्ष स्तर की प्रतिभा नहीं है। आप हमारे कलाकारों द्वारा किए गए उत्कृष्ट काम को देखते हैं: डिजाइनर (कैरोलिना हेरेरा, नारसीसो रोड्रिग्ज, ऑस्कर डे ला रेंटा), चित्रकार (जीन-मिशेल बास्कियाट, फर्नांडो बोटेरो, विफ्रेडो लैम), नर्तक (एडी टोरेस, एलिसिया अलोंसो), गायक (ब्रूनो) मार्स, मार्क एंथनी, मारिया केरी) और अभिनेता (बेनिकियो डेल टोरो, ऑस्कर इसाक, जीना रोड्रिगेज)।

  जे बल्विन, 2017

अभिनेता-निर्देशक यूजेनियो डर्बेज़ के पास बॉक्स ऑफिस पर लगभग मिलियन में अमेरिका में चौथी सबसे अधिक कमाई करने वाली विदेशी फिल्म है। हाँ, और यह सब स्पैनिश में था। दिखने में अच्छा नहीं है? आधी दुनिया से अकेले सोफिया वेरगारा बेहतर दिखती हैं। पर्याप्त मान्यता प्राप्त नहीं है? रीटा मोरेनो उन गिने-चुने ईजीओटी टाइटल धारकों में से एक हैं जिन्हें एक एंटरटेनर के लिए हर संभव पुरस्कार मिला है।

वास्तव में जो बात कह रही है वह यह है कि लैटिन फिल्म निर्देशक हॉलीवुड की कमान संभालते हैं! और यहां तक ​​कि फोटोग्राफी के हमारे निदेशक भी सर्वश्रेष्ठ हैं, जो साल दर साल अकादमी पुरस्कारों पर एकाधिकार रखते हैं। हम बेख़बर होते हुए भी महानता हासिल करते हैं। और हम इसे बिना सोचे समझे करते हैं। ये निर्देशक —अल्फोन्सो क्वारोन ( गुरुत्वाकर्षण, और तुम्हारी माँ भी, पुरुषों के बच्चे ), एलेजांद्रो गोंजालेज इनारितु ( बर्डमैन, द रेवेनेंट, 21 ग्राम ) - पिछले कुछ वर्षों में हॉलीवुड में सबसे बड़े सम्मान जीते हैं, सर्वश्रेष्ठ फिल्म और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए कई ऑस्कर जीते हैं।

लेकिन अगर हम कैमरे के सामने हों तो क्या अनजाने में हमारी जातीयता के बारे में अनुमान लगाना ज्यादा आसान नहीं है? यह निराशाजनक है कि हमारी अदृश्यता हमारे भाग्य का फैसला करने के लिए एक कार्यकारी के हाथों में हमारी शक्ति के कारण है। क्योंकि सत्ता में बैठे लोग हमेशा सबसे आगे सोचने वाले या जोखिम लेने वाले नहीं होते हैं। स्वस्थ आत्म-सम्मान के लिए उन्हें स्वयं को स्वयं का प्रतिनिधित्व करते हुए देखने में सक्षम होने की आवश्यकता है।

हमारे पास कवि और गली के भविष्यवक्ता हैं जिन्हें देखने और सुनने की जरूरत है, लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्हें अंकित मूल्य पर लिया जाता है। यह क्या अच्छा है कि हम स्टेडियमों को बेच रहे हैं और तुलनात्मक सफेद समूहों की तुलना में अधिक विचार प्राप्त कर रहे हैं, फिर भी मीडिया और हॉलीवुड ने कोई नोटिस नहीं लिया? इन विशाल उपलब्धियों को इतनी आसानी से कैसे मिटाया या खारिज किया जा सकता है?

  लुइस फोंसी और डैडी यांकी, 2017

ऐसा इसलिए नहीं है क्योंकि हमारे पास प्रतिभा नहीं है। लेखकों से संगीतकारों से लेकर अभिनेताओं और निर्देशकों तक, हम प्रभावशाली कलाकार हैं। और जब मौका दिया जाता है, हम चढ़ते हैं। गायक-गीतकार रोमियो सैंटोस लगातार दो रातों में यांकी स्टेडियम में बिकता है। लिन-मैनुअल मिरांडा हैमिल्टन (सर्वश्रेष्ठ संगीत सहित पुलित्जर पुरस्कार और ग्यारह टोनी पुरस्कार जीतकर) के साथ एक शैली-परिभाषित ब्रॉडवे नाटक बनाता है। सोने की मूर्तियों और एम्मी के साथ बहुत सारे लैटिन अभिनेता हैं। फिर भी हम अभी भी सभी प्लेटफार्मों पर केवल 5 प्रतिशत कलाकारों के खाते में हैं। मैं इन नंबरों, इस निष्क्रियता को हर तरह से सही ठहराने की कोशिश करता हूं। मेरे लिए... और इससे भी महत्वपूर्ण बात, मेरे बच्चों के लिए। लेकिन मैं उन्हें अब और उचित नहीं ठहराऊंगा।

'वे बेहतर नहीं जानते' एक बार भव्यता के सभी भ्रम को शांत कर दिया। हम चुपचाप अपने कोने में वापस चले गए और लाइन में अपनी बारी का इंतजार करने लगे... लेकिन अब नहीं। समय आ गया है कि हम खड़े हों। अब समय आ गया है कि हम लैटिन लोगों को शानदार कला के माध्यम से दुनिया को बेहतर बनाने के लिए शिक्षित और सक्षम करें। हमारे पास दुनिया को देने के लिए बहुत कुछ है... और मुझे उन लोगों के लिए खेद है जो अभी तक इसे नहीं जानते हैं।

मुझे @johnleguizamo पर ट्वीट करें। या बेहतर अभी तक, हमारे पास मौजूद परम शक्ति का उपयोग करें और लैटिन उत्पाद खरीदते रहें - क्योंकि हरा वास्तव में एकमात्र रंग है जो अमेरिका में मायने रखता है। ओह, और 2018 में मध्यावधि में मतदान करें। हमारे पास अधिकार है। आइए अब शक्ति का उपयोग करें।

जॉन लेगुइज़ामो अपने नए वन-मैन शो, लैटिन हिस्ट्री फ़ॉर मोरन्स के साथ ब्रॉडवे पर लौटता है, जो 19 अक्टूबर से ब्रॉडवे के स्टूडियो 54 में खेल रहा है।

  एमटीवी वीडियो म्यूजिक अवार्ड्स 2017

हमारे बारे में

सिनेमा समाचार, टीवी शो, कॉमिक्स, एनीमे, खेल